Cancion Recomendada de la semana #6 Not good enough for truth in cliche - Escape the Fate (traducida)

Artista:
Escape The Fate
Cancion:
Not good enough for truth in cliche
Duracion (Video):
4:00
Album:
Dying is your latest fashion

Esta cancion es una de mis favoritas de este grupo, aunque la letra esta medio emo me late xD, escuchenla les gustara =P

Saludos!!
Subtitulada por su servilleta (yo) y un diccionario xD

Lyrics/Letras
Hurtful words, /Palabras hirientes
From my enemies of the last five years,/de mis enemigos de los ultimos 5 años
What's it like to die alone?/que se siente morir sola?

How does it feel when tears freeze,/como se siente cuando tus lagrimas se congelan
When you cry?/cuando tu lloras?
The blood in your veins is twenty below./La sange en tus venas esta 20° bajo cero

Sitting in this room playing Russian roulette,/sentado en este cuarto jugando ruleta rusa
Finger on the trigger to my dear Juliet,/mi dedo en el gatillo a mi querida Juliet
Out from the window see her back drop silhouette,/fuera de la ventana veo su silueta
This blood on my hands is something I cannot forget,/esta sangre en mis manos es algo que no puedo olvidar

Sitting in this room playing Russian roulette,/sentado en este cuarto jugando ruleta rusa
Finger on the trigger to my dear Juliet,/mi dedo en el gatillo a mi querida Juliet
Out from the window see her back drop silhouette,/fuera de la ventana veo su silueta
This blood on my hands is something I cannot forget,/esta sangre en mis manos es algo que no puedo olvidar

Something I cannot forget./algo que no puedo olvidar

So for now, take this down a notch,/asi que por ahora, toma esto y cortalo
Crash my car through your window,/coche mi auto atravez de tu ventana
Make sure you're still alive,/asegurandome de que sigas viva
Just in time to kill you,/justo a tiempo para matarte

Sitting in this room playing Russian roulette,/sentado en este cuarto jugando ruleta rusa
Finger on the trigger to my dear Juliet,/mi dedo en el gatillo a mi querida Juliet
Out from the window see her back drop silhouette,/fuera de la ventana veo su silueta
This blood on my hands is something I cannot forget,/esta sangre en mis manos es algo que no puedo olvidar

Sitting in this room playing Russian roulette,/sentado en este cuarto jugando ruleta rusa
Finger on the trigger to my dear Juliet,/mi dedo en el gatillo a mi querida Juliet
Out from the window see her back drop silhouette,/fuera de la ventana veo su silueta
This blood on my hands is something I cannot forget,/esta sangre en mis manos es algo que no puedo olvidar

Something I cannot forget./algo que no puedo olvidar

I can't take this (take) anymore/no puedo tomar esto mas
I can't take this (take) anymore/no puedo tomar esto mas
I can't take this (take) anymore/no puedo tomar esto mas
(I cannot feel what you've done to me)/no puedo sentir lo que me has hecho
I can't take this (take) anymore/no puedo tomar esto mas
(What you've done to me)/lo que me has hecho

So for now, take this down a notch,/asi que por ahora, toma esto y cortalo
Crash my car through your window,/coche mi auto atravez de tu ventana
(Window)/Ventana

Sitting in this room playing Russian roulette,/sentado en este cuarto jugando ruleta rusa
Finger on the trigger to my dear Juliet,/mi dedo en el gatillo a mi querida Juliet
Out from the window see her back drop silhouette,/fuera de la ventana veo su silueta
This blood on my hands is something I cannot forget,/esta sangre en mis manos es algo que no puedo olvidar

Sitting in this room playing Russian roulette,/sentado en este cuarto jugando ruleta rusa
Finger on the trigger to my dear Juliet,/mi dedo en el gatillo a mi querida Juliet
Out from the window see her back drop silhouette,/fuera de la ventana veo su silueta
This blood on my hands is something I cannot forget,/esta sangre en mis manos es algo que no puedo olvidar